31 марта, 2015

День Рождения нашей дочери



28 марта мы отпраздновали знаменательное событие – нашей маленькой Эмме исполнилось два года. Как же быстро летит время: первый год ее жизни реально пролетел, а вот второй – просто промчался. Кажется, что только вчера я делала на торте надпись «Эмме 1 год»
а уже сегодня на торте красовалась надпись «Эмме 2 года». 

И по этому поводу нам очень хотелось устроить праздник, который бы можно было вспоминать долгие годы, пересматривая семейный альбом, и просто порадовать наше чудо.

27 марта, 2015

Шведский след в бутылке Coca-Cola. 100-летний юбилей стеклянной бутылки и Швеция



Помните, я писала про вкладшведов в список мировых изобретений? Так вот, нашла я-таки еще одно шведское изобретение, которое широко известно во всем мире благодаря бренду Кока-Кола.

В 1915 году шведский дизайнер Alexander Samuelson (Александр Самуэльсон) придумал и запатентовал теперь уже знаменитую стеклянную контурную бутылку Кока-Кола. Компания объявила конкурс среди производителей стеклотары на упаковку, которая бы заметно отличалась от всех остальных, могла бы стать визитной карточкой бренда и защитить его от подделок, которых, на волне успеха Кока Колы, в начале двадцатого века становилось все больше и больше. Нужно было придумать такую бутылку, которую потребитель мог бы узнать на ощупь в темноте, а если она вдруг разобьется, упаковку можно было бы идентифицировать по осколкам.


25 марта, 2015

25 марта – Шведский День вафель, и Благовещение



Вот опять странно у шведов – Великий христианский праздник Благовещение превратился в обывательский День вафель. А всё из-за похожести произношения. Судите сами. Благовещение по-шведски – Vårfrudagen (Ворфрудаген). Фру Мария – именно так шведы называют маму Иисуса Христа. На юге Швеции в Skåne раньше этот праздник называли Frue dag. Более полное и официальное название Благовещения - Marie bebådelsedag, но его применяют больше в официальных документах и в шведской церкви.

Так вот со временем этот самый Vårfrudagen (Ворфрудаген) в народе трансформировался в Våffeldagen (Воффельдаген), День вафель. И отмечать его стали 25 марта, независимо от дня Пасхи. Хотя до этого Благовещение в Швеции отмечалось в воскресенье между 22 и 28 марта, да и сейчас церковный праздник Благовещения также отмечается в воскресенье. А 25 марта – официально неофициальный праздник вафель. Так и хочется добавить "Благовафельный" день)))

22 марта, 2015

Генератор причин опоздания от IKEA



ИКЕА запустила большую кампанию по продвижению товаров для комфортного сна, собственно говоря, подушек, одеял и прочих наволочек. Ну а чтобы Вам было интересней, ИКЕА придумала генератор причин опоздания, ведь, согласно логике ИКЕА, если Вам так комфортно в спальне, то Вы наверняка куда-нибудь опоздаете)))


19 марта, 2015

Северное сияние в середине марта на юге Швеции



Да да, это невозможно, но факт. В ночь с 17 на 18 марта 2015 года северное сияние можно было наблюдать по всей территории Швеции. И если для севера страны в этом нет ничего удивительного, то вот южане к такому явно не привыкли. Северное сияние  над Эресундским мостом звучит невероятно. Посмотрите на фото, и Вы убедитесь сами!

18 марта, 2015

Сурдопереводчик – это не профессия, это – призвание :-)



В прошлый раз я вам рассказывала о том, как проходил отбор представителя от Швеции на Евровидение. Так вот, история получила продолжение.

Во время трансляции финала Мелодифестивалена параллельно велся сурдоперевод для людей с проблемами слуха. Tommy Krångh, так зовут сурдопереводчика, покорившего сердца телезрителей по всему миру, так страстно и душевно переводил песни фестиваля на язык жестов, что по результатам опроса, победил на Мелодифестивалене. 

15 марта, 2015

Melodifestivalen или долгий путь к Евровидению



На днях я смотрела российские новости, и там показали сюжет о том, что Россию на Евровидении-2015 будет представлять Полина Гагарина с песней про миллион голосов. Вот так вот просто взяли и «назначили» певицу и песню. В Швеции же процесс выбора участника - представителя страны на Евровидении проходит абсолютно по-другому.

Начиная с 1958 года в Швеции проводится Melodifestivalen (Мелодифестивален) – конкурс песни среди шведских певцов, победитель которого определяется общешведским голосованием. Вот этот самый победитель и поедет на Евровидение. Мелодифестивален проходит 6 недель – с начала февраля до середины марта. В этом году финал состоялся 14 марта, то есть вчера.