Cineteket – Музей кино в Истаде, и выставка Валландера

На днях мы с Эммой и нашей подругой Валерией побывали в Истаде. Целью нашей поездки было посещение Музея кино, что находится рядом с киностудией Ystad Studios, в которой снимается достаточно много шведских фильмов, в том числе и криминальные детективы «Валландер» и «Мост». И если про последний я Вам ничего рассказать не могу, так как никак не соберусь хотя бы первую серию посмотреть, то вот про Валландера я Вам немного уже рассказывала в статье про Истад.

Да и ехала я в этот музей именно к Курту Валландеру. Так что, пройдемте по полицейским местам!

Emil i Lönneberga - Про проказника и озорника Эмиля

Вчера мы как обычно вечером смотрели с Эммой мультики на детском канале шведского телевидения. И вот полседьмого вечера начался замечательный фильм «Эмиль из Лённеберги» (это я вам русский вариант перевода написала, такой родной и знакомый).

И, Вы знаете, я прямо как-будто вернулась в детство! Вспомнила, как в начале девяностых, мы с друзьями бежали домой смотреть Эмиля, и как смеялись над его проделками, и потом зачитывались книжкой Астрид Линдгрен. Ничего не изменилось с тех времен, я так же была увлечена просмотром, как-будто видела фильм в первый раз)))

Шведская комедия Sällskapsresan: Стиг Хельмер – мой герой!

Сегодня я Вам расскажу о моей первой любви в шведском кинематографе, Стиге Хельмере, и его замечательных приключениях и каникулах в серии фильмов Sällskapsresor.

Sällskapsresan (Сэльскапсресан), что можно перевести как Коллективная поездка, или Коллективный отдых, ну или Групповой туризм, – это классика шведской комедии. Первый фильм вышел на экраны в конце 70-х годов. Но для меня это не просто комедия, это – первый фильм, который я посмотрела на шведском языке без перевода.

Этот фильм, точнее серия фильмов, реально нечто потрясающее! Я пересмотрела все фильмы уже раза по три, и с удовольствием посмотрю еще несколько раз.

Änglagård - комедия-драма о жизни шведской провинции

Наконец-то у меня дошли руки и мысли начать серию статей о шведском кино, которое мне понравилось, запомнилось, и вообще помогло понять «шведскую душу», ну или почти помогло понять, так как только через фильмы это сделать достаточно сложно, но тем не менее.

Итак, сегодня я Вам расскажу о замечательной трилогии – комедийной драме, как бы я это назвала, Änglagård, Дом Ангелов, если в переводе. Очень легкая захватывающая сюжетная линия с элементами самоиронии, юмора и драмы. У фильма просто замечательный звездный актерский состав, в трилогии задействованы многие известные шведские актеры.